aangesloten bij
De Nieuwe Oost

Een nieuwe taal voor Zwolle

Pidgin Zwolle is een meertalig, inclusief project van productiehuis Explore the North in samenwerking met Wintertuin, waarin we via taal laten zien hoe verschillend de bevolking in een stad eigenlijk is. Kunstenaar Ahilan Ratnamohan bracht bewoners van de stad bijeen, om gezamenlijk een nieuwe taal te maken. Hierdoor ontstond een gesprek over hoe we kunnen praten en schrijven met alle mensen om ons heen, en ontstond een nieuwe taal die de bevolking van de stad laat zien.

Mensen met koptelefoons op zitten op een tribune.
Groep wandelende mensen, van achter gefotografeerd, luistert een audioverhaal via een koptelefoon.
Drie mensen, op hun rug gefotografeerd, met koptelefoons.
Groep mensen met koptelefoons bevindt zich buiten en luistert naar een adioverhaal.
Groep mensen op houten stoelen op de rug gefotografeerd, voor hen staand een persoon met een blaadje in diens handen.
Twee mensen staan voor een publiek en laten een beschreven blad zien.
Groep wandelende mensen, van achter gefotografeerd, luistert een audioverhaal via een koptelefoon.

over Ahilan Ratnamohan​

Ahilan Ratnamohan is een Australiër van Sri Lankaanse-afkomst. Hij kwam naar Europa voor zijn voetbalcarrière. Toen dit geen succes werd, besloot hij vanuit zijn ervaringen theatervoorstellingen te maken. Ahilan heeft een fascinatie voor het leren van taal. Hoe leren mensen een nieuwe taal en welke invloed heeft dit op hen?

Oud-deelnemers vertellen

Pinar en Aruna zijn oud-deelnemers van Pidgin Leeuwarden. Hoe kijken zij naar hun eigen taal? Bekijk hun video’s hieronder. 

Contactpersoon

Portret Robin Arntz
Vragen? Laat het Robin weten.

robin@wintertuin.nl